Chủ tịch Hạ viện Nhật Bản gửi thông điệp tới AIPA 41: ‘Lúc khó khăn mới biết ai là bạn’

Lời đầu tiên, tôi muốn bày tỏ lời chia buồn sâu sắc và cảm thông chân thành nhất cho các quốc gia đã mất mát hoặc đang đấu tranh với những tác động của đại dịch COVID-19 cũng như đến mọi gia đình. Tôi cũng muốn bày tỏ lòng biết ơn chân thành của chúng tôi tới những người đang cống hiến hết mình trên tuyến đầu chống dịch để cứu chữa người bệnh và duy trì trật tự xã hội. Đại dịch hoành hành, tác động to lớn đến sức khỏe và cuộc sống hàng ngày của người dân ở mỗi quốc gia. Nhật Bản nhận thức được rằng các Quốc gia Thành viên ASEAN đang hợp tác để đối đầu với thách thức này, trong đó việc thành lập quỹ cung cấp thiết bị y tế và hỗ trợ nghiên cứu phát triển vắc-xin tại các khu vực. Tương tự, Nhật Bản đang hợp tác với các quốc gia ASEAN trong lĩnh vực y tế. Hiện giờ, chúng tôi đang tổ chức các cuộc đối thoại với chính phủ nước các bạn về vấn đề có thể đạt được vấn đề phục hồi kinh tế trong khu vực ASEAN trong thời kỳ đại dịch đang lây lan, với tầm nhìn thực hiện các sáng kiến cụ thể trong lĩnh vực này.

Nhật Bản gần đây đang đã nhận được một khoản đóng góp từ Chủ tịch Quốc hội Việt Nam. Nhân cơ hội này, chúng tôi muốn nhắc lại lòng biết ơn chân thành và ngưỡng mộ đối với sáng kiến của Việt Nam trong việc hỗ trợ các quốc gia khác.

Có câu nói rằng “lúc khó khăn mới biết ai là bạn”. Chúng tôi coi tình bạn này là một tài sản to lớn, kể cả trong thời kỳ khủng hoảng như thế này, Nhật Bản và các nước ASEAN đã duy trì một mối quan hệ tương trợ lẫn nhau. Điều này vô cùng quan trọng, không chỉ để giải quyết vấn đề trước mắt, mà còn cho sự phát triển lâu dài của chúng ta. Chúng tôi tin rằng đối thoại và hợp tác dưới mọi hình thức sẽ còn được tiếp tục lâu dài giữa Nhật Bản và ASEAN để gìn giữ tài sản này với các bạn, “những người bạn thực sự” của chúng tôi.